Pump.fun is facing a lawsuit from Burwick Law, which is acting on behalf of investors who lost “significant amounts of money” on the platform. The law...